Relazione della CE: Il macro-livello settoriale e gli impatti delle politiche di efficienza energetica
Build Up Home EC report: The macro-level and sectoral impacts of energy efficiency policies
Per quanto riguarda le previsioni a livello settoriale, Credit Suisse e Osec giungono alla stessa conclusione: anche se tutti i settori si attendono un incremento delle esportazioni, la curva della crescita si sta visibilmente appiattendo.
As for export expectations by sector, Credit Suisse and Osec reach the same conclusion: Although all sectors anticipate a rise in exports over the coming quarter, the growth curve is leveling out noticeably.
Infine, analizzeremo le difficoltà a livello settoriale, focalizzandoci sui settori che sembrano beneficiare del progresso nell’implementazione delle riforme, in particolare nei settori delle infrastrutture, acciaio e IT.
Finally we will analyse sectorial issues, focussing on the sectors which are likely to benefit from the progress in the implementation of reforms – notably the infrastructure, steel and IT sectors. DOWNLOAD THIS PUBLICATION
Deutsche Bank fornisce ricerche e analisi, a livello settoriale e geografico, sui mercati azionari e obbligazionari.
Deutsche Bank provides research and analysis at both the sectoral and geographical levels on the equity and bond markets.
Inoltre, il dialogo sociale interprofessionale può essere completato da un dialogo sociale a livello settoriale, che può contribuire alla creazione di posti di lavoro e al processo di trasformazione dell'industria.
In addition, inter-professional social dialogue could be supplemented by social dialogue at sectoral level, which can contribute to job creation and to the process of industrial change.
Tali modelli possono essere ulteriormente elaborati a livello settoriale o locale dalle autorità nazionali e dalle parti sociali.
Those templates could be further developed at sectoral or local level, by national authorities and the social partners.
Hispack, la fiera professionale dell’industria del packaging più importante di Spagna e tra le prime quattro in Europa, ha confermato l’inversione di tendenza a livello settoriale ed economico.
Hispack, the most important professional trade fair for the packaging industry in Spain, and one of the top four in Europe, has confirmed a turnaround in the trend, in terms of sector and economy.
I rischi sono in aumento anche a livello settoriale. Lo testimonia il declassamento a «rischio moderato dell’industria farmaceutica negli Emirati Arabi e in Arabia Saudita, dovuto all’effetto delle spese pubbliche più deboli.
Risks are also escalating on the sectoral side, as evidenced by the pharmaceutical industry's downgrade to "medium risk" in the United Arab Emirates and Saudi Arabia, due to lower public spending.
I laureati dovrebbero essere in grado di lavorare autonomamente su soluzioni per gravi problemi economici, compresa la protezione ambientale a livello settoriale e aziendale all'interno del settore agricolo come parte integrante dell'economia nazionale.
Graduates should be able to independently work on solutions for serious economic problems, including environmental protection at sectoral and company level within the agrarian sector as an integral part of the national economy.
A livello settoriale, alcuni dei settori chiave della Germania sono particolarmente vulnerabili ai rischi legati ai mercati emergenti.
From a sectorial perspective, some of Germany’s key sectors are particularly vulnerable to risks stemming from EMs.
In terzo luogo, perché il settore delle banane sia duraturo nel tempo, noi, in qualità di leader del settore, dobbiamo sfruttare le risorse e il know-how in un approccio a livello settoriale, impegnandoci per il bene generale.
Thirdly, for the global banana industry to be viable and durable over time, we, as industry leaders, must leverage resources and know-how in an industry-wide approach working For the Greater Good.
Le mappe degli usi sono sviluppate a livello settoriale per fornire una breve descrizione dei principali usi rilevanti per il settore industriale: servirsene per la registrazione:
Use maps are developed at sector level to provide a brief description of the main uses relevant for the industry sector – take advantage of them in your registration:
A livello settoriale, tutti i settori chiudono il mese in negativo.
In sector terms, all segments closed the month in negative territory.
Il passaggio ad un'economia a basso consumo di carbonio dovrà inoltre essere accompagnato da un adeguato coinvolgimento delle parti sociali, in particolare a livello settoriale.
The process of change to a low carbon economy will also need to be accompanied by the appropriate involvement of social partners, in particular at sectoral level.
Nel 2015, Confindustria Ceramica, in collaborazione con Thinkstep, ha messo a disposizione delle aziende associate uno studio EPD di livello settoriale.
In 2015, Confindustria Ceramica, in collaboration with Thinkstep, conducted an industry-wide EPD study for the benefit of its member companies.
Obiettivo della Mobile Marketing Association è contribuire all’aggiornamento degli operatori sul mercato e stabilire best practice e direttive a livello settoriale, nazionale e internazionale per il mobile marketing.
Its aims are to foster the further training of market players and to establish industry-wide national and international best practices and guidelines for mobile marketing.
La concessione dell'accesso reciproco all'assistenza esterna della Comunità si baserà sul raffronto tra la Comunità e gli altri donatori e avverrà a livello settoriale o dell'intero paese, sia esso un paese donatore o un paese beneficiario.
The granting of reciprocal access shall be based on a comparison between the Community and other donors and shall proceed at sectoral level, as defined by the OECD/DAC categories, or at country level, whether it be a donor or a recipient country.
Sarebbe importante che tale Stato incoraggiasse i rappresentanti dei lavoratori e dei datori di lavoro a realizzare un dialogo sociale autonomo fra di loro, segnatamente a livello settoriale.
It is important for the State to encourage the representatives of workers and employers to set up an independent social dialogue, especially at sectoral level.
Impieghiamo dipartimenti composti da professionisti della gestione, supportati dai migliori fornitori a livello settoriale e geografico.
We deploy professional management teams supported by best -in-class/best-in-geography suppliers.
Andrebbero tuttavia ancora incentivati il dialogo sociale bipartito autonomo e le trattative collettive libere tra organizzazioni volontarie di partner sociali, sia a livello settoriale che a livello di imprese.
However, autonomous bipartite social dialogue and free collective bargaining between social partners' organisations with voluntary affiliation still needed to be promoted at both sectoral and enterprise level.
Non è tuttavia disponibile per l’UE a 15 e per l’UE a 25 una quantificazione esplicita del contributo del sistema di scambio delle quote di emissione alle emissioni complessive di CO2 a livello settoriale e sottosettoriale.
However, an explicit quantification of the contribution of the EU ETS to total CO2 emissions at sectoral and sub-sectoral level is not yet available for EU-15 or EU-25.
La forma predominante è quella del dialogo a tre livelli e sembra manchi ancora un dialogo sociale autonomo a livello settoriale.
It is dominated by tripartite dialogue, and there still does not seem to be any autonomous social dialogue at sectoral level.
Siamo presenti a livello capillare su tutti i mercati, sia a livello territoriale che a livello settoriale.
We have a comprehensive presence in all markets, both geographically and for different industrial sectors.
A livello settoriale, i beni di consumo, i media, le telecomunicazioni e le costruzioni rappresentano rispettivamente il 46%, 13%, 11% e il 9% dell'esposizione lorda del fondo.
Looking to the sector breakdown, consumer goods, media, telecoms and construction account for respectively 46%, 13%, 11% and 9% of the fund's gross exposure.
A livello settoriale, le posizioni short nei settori dell'energia e della salute (quest'ultima è uno short di lungo periodo) hanno prodotto risultati soddisfacenti.
From a sector perspective, shorts in Energy and Health Care names, the latter a long-term short position, delivered nicely.
Quindi, ci aspettiamo una certa moderazione della crescita a margine, ma che dovrebbe essere scarsamente percettibile a livello settoriale.
So, we do expect some growth moderation at the margin, but it will probably be imperceptible at a sector level.
Ci si dovrà anche sforzare di avere una visione più precisa degli effetti cumulati delle regolamentazioni, ad esempio a livello settoriale.
Also efforts need to be made to evaluate regulation's cumulative impact, for example, on certain sectors.
A livello settoriale, neutralizziamo la nostra valutazione negativa sulle azioni dei beni di consumo non di base e confermiamo la nostra preferenza per i titoli azionari dell’industria, della sanità, delle telecomunicazioni e dell’energia.
At the sector level, we are neutralizing our negative assessment of consumer discretionary equities and continue to favor industrials, healthcare, telecommunications and energy equities.
Si prevede inoltre che le parti sociali, sia a livello dell'Unione che a livello settoriale, svolgeranno un ruolo attivo nella gestione della Piattaforma.
It is also envisaged that social partners, both at Union and at sectoral level, will play an active role in the functioning of the Platform.
Tali lavori possono contribuire all'identificazione e all'anticipazione delle trasformazioni strutturali, in particolare a livello settoriale o geografico, e facilitare la definizione di misure d'accompagnamento idonee.
This work can contribute to identifying and accompanying structural change, notably at a sectoral or geographical level, and to facilitate the definition of the appropriate accompanying measures.
A livello settoriale il fattore di riutilizzo medio degli scarti si attesta su un valore pari al 129%, ampiamente al di sopra del valore di 50% prescritto dalle BAT di settore (migliori tecniche disponibili identificate dalla UE).
At a sectoral level, the average waste reuse factor stands at a value of 129%, well above the value of 50% specified by the sector BATs (Best Available Techniques identified by the EU).
La possibilitŗ† di testare direttamente e congiuntamente le macchine ed il filo diamantato ha consentito alle due aziende un accumulo di esperienza e know-how unico che ne costituisce il reale vantaggio competitivo a livello settoriale.
The possibility to test directly and in conjunction the machines and the diamond wire allowed the two companies to accumulate experience and an unique know-how that is the real competitive advantage at sectoral level.
Definizione: La possibilità di stabilire un’equivalenza tra il livello e il contenuto delle qualifiche (certificati, diplomi o titoli) a livello settoriale, regionale, nazionale o internazionale.
Definition: Extent to which it is possible to establish equivalence between the level and content of qualifications (certificates, diplomas or titles) at sectoral, regional, national or international levels.
A livello settoriale, il divario in termini di performance tra i settori difensivi europei e quelli ciclici non è mai stato così elevato come negli ultimi due mesi.
In sector terms, the performance gap between European defensive and cyclical sectors was not as wide as in the two previous months.
Infine, un allegato statistico presenta gli indicatori della competitività a livello settoriale.
Finally, a statistical annex presents indicators of competitiveness at sectoral level.
La possibilità di testare direttamente e congiuntamente le macchine ed il filo diamantato ha consentito alle due aziende un accumulo di esperienza e know-how unico che ne costituisce il reale vantaggio competitivo a livello settoriale.
ECONOMICAL SUSTAINABILITY The possibility to test directly and jointly the machines and the diamond wire allowed the two companies to accumulate experience and unique know-how that is the real competitive advantage at sectorial level.
La condivisione dei costi, ad esempio costituendo apposite fonti di finanziamento a livello settoriale, possono in parte contribuire a prevenire tale problema.
Cost sharing, for example through funds at branch level, may partly address this problem.
Il processo di pianificazione poggia quindi su due pilastri: il confronto a livello settoriale e specialistico e il coinvolgimento delle parti attraverso un processo comunicativo adeguato.
The planning process thus rests on two columns: 1) the discussion on specialised and technical questions and 2) the participation of the actors through an appropriate communication process.
A livello settoriale, siamo ancora positivi nei confronti dei titoli finanziari, soprattutto europei.
At the sector level, we remain positive on financials, particularly those in Europe.
A livello settoriale, preferiamo mantenere titoli del segmento difensivo, quali i sanitari e quelli legati ai servizi di pubblica utilità, che tendono a sovraperformare in periodi di rallentamento della crescita economica.
In terms of sectors, we prefer to hold companies in defensive industries such as health care and utilities, which tend to outperform in periods of slowing economic growth.
Le autorità nazionali e le parti sociali possono specificare il contenuto di tali modelli a livello settoriale o locale, purché non si creino oneri amministrativi aggiuntivi, sproporzionati o eccessivi.
The content of these templates may be determined at sectoral or local level, by national authorities and social partners, provided that no disproportionate or excessive additional administrative burdens are created.
Esperimenti di normazione a livello settoriale: per sviluppare un solido approccio a norme di portabilità codificate, si potrebbe avviare un approccio specifico a livello settoriale.
Sector-specific experiments on standards: To develop a robust approach to portability rules encoded through standards, sector-specific experimental approaches could be launched.
A livello settoriale preferiamo i titoli azionari dell'energia, dell'industria, della finanza e delle telecomunicazioni.
In terms of sectors, we prefer energy, industrials, financials, and telecom stock.
Consentire uno sviluppo a livello settoriale condividendo le pratiche migliori per colmare il gap informativo della popolazione giovanile
Enable industry-wide progress by sharing best practices that close the information gap on youth
D'altra parte, a livello settoriale, le spese di R&S sono meno elevate nei settori high tech europei che negli Stati Uniti [13] (figura 4b).
At sectoral level, too, R&D expenditure in the high-tech sectors is lower in Europe than in the United States (Figure 4b) [13].
A livello settoriale, crediamo che i titoli finanziari possano meritare maggiore considerazione.
At the sector level, we believe financials may warrant a stronger consideration.
La promozione di messaggi a livello settoriale è il tema principale di questa seconda edizione della campagna sugli ambienti di lavoro sani e sicuri per la valutazione dei rischi.
This second year of the Healthy Workplaces campaign on risk assessment has been focused on promoting campaign messages at sectoral level. Old content
4.1831741333008s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Build Up Home EC report: The macro-level and sectoral impacts of energy efficiency policies 